The definition is simply glue, since gelatin is that sticky, gelling stuff. For the wordplay, you start with G for grand, then take TALE (the yarn) and twist it round to get ELAT, then finish with IN. Put G, ELAT and IN together and there's your glue.