Two meanings doing the work here, no wordplay to untangle beyond that. Building unit is your first nod — an apartment, a FLAT — and then razed to the ground? gives you the same word again, since something flattened is, well, FLAT. Both readings land on the identical answer.