Right, so Girl is the definition — Susanne being a perfectly good woman's name. For the wordplay: South gives you S, and America gives you US, so stick those together and you've got SUS. Then "banned" has its borders knocked off — drop the B and the D from either end — leaving ANNE. Bolt SUS onto ANNE and there's your girl.