Right, so Bill here isn't a bloke's name, it's a poster or placard — that's your definition. Now build it up piece by piece: P is the musical abbreviation for "quietly", then L for "left", then A just sitting there, and finally CARD, because a club is one of the suits in a pack of cards. Stick P, L, A and CARD together and you've got your answer.