See Joe, for one there — that's just a way of pointing at a soldier, giving you GI, since a GI is an American serviceman like Joe. Then "allowed" is your definition for LET, and stuck together GI and LET spell out GILET. The whole clue's actual definition, though, is a padded jacket, which is exactly what a gilet is.