See how Ram's is doing double duty here — that little apostrophe-s is standing in for "is", so it's telling you that to ram something is to butt it. Then laughing-stock is your second meaning, since a butt is exactly that, the object everyone mocks. Two separate definitions, same word joining them together.