Whole clue's doing the work here — Long for a drink? is a cryptic definition, no separate wordplay to untangle. Think about it: a yard's a measure of length, so "long" points to that, and a yard of ale is that famously tall, ridiculous glass you'd drink beer from. The question mark's just winking at you, warning that it's a whimsical pun rather than a straight clue.