The definition is Rough, meaning unrefined. POLISH, clued as "tongue" (that is, a language), gets tucked inside the outside letters of an anagram of "nude" — "rogue" is your anagram signal — giving you UN...ED as the shell, with POLISH slotted neatly in the middle.