Look at a youngster at the end — that's your definition, a child somewhere between toddler and teenager. Then it's a matter of stringing bits together: TWEE for "cute", N as the abbreviation for "name", and IE for "that is" (as in i.e.), all chained together to give you TWEENIE.