The whole surface — Is lip/gum hurt by this activity? — is both your definition and your wordplay at once, a neat double duty. hurt is your anagram indicator, and if you jumble the letters of Is and lip/gum together (the slash just being a separator, not a letter), they rearrange beautifully into your answer.